Tuffo in Bretagna
di Sandro Russo (pubblicato su Ponza Racconta)
Dopo ogni viaggio un bilancio è ineludibile. A caldo, come la famosa “lettera del giorno dopo” della letteratura giapponese, e poi a distanza. Alcuni viaggi lasciano tracce profonde, altri quasi evaporano dalla memoria. Ma tutti sono importanti, ad una riflessione più approfondita.
Sono arrivato a pensare che ogni viaggio sia in fondo un riepilogo e un ritorno. È che ogni viaggio è legato al precedente e a tutti gli altri. Ciascuno di essi ha rappresentato una tessera del puzzle della mia vita.
Plongeur à Quiberon
Di solito all’arrivo in un paese straniero si è frastornati, muti, tendenzialmente di cattivo umore, con una bassa soglia di aggressività nei confronti dei locali e di chi ci sta intorno (amici ed estranei). Parlo per me, ma le stesse reazioni le ho trovate, in misura maggiore o minore, piuttosto diffuse. Forse c’entra in minima parte la stanchezza del viaggio, il cambiamento del fuso orario; ma non è quello il problema maggiore.
È che abbiamo bisogno di riferimenti, categorie, modelli conoscitivi. Anche la più svagata e fantasiosa delle persone può abbandonarsi all’onda solo all’interno di un sistema noto.
I primi giorni di malessere corrispondono ad una chiusura. Tutti i sensi che siamo abituati ad usare come ponte con l’esterno sembrano inutili; la frustrazione è dolorosa. Allora gli pseudopodi vengono ritirati e ci si racchiude come in una palla. Quando l’esterno è vissuto come ostile, è dentro di noi l’unica sicurezza, il solo riferimento. Le nostre proiezioni si sono ristrette in un solo punto, che è precisamente il centro di noi stessi.
Da esso cominciamo ora a irradiare nuovamente verso l’esterno. Durante i primi giorni si erano notate soprattutto le differenze; ora si cominciano ad apprezzare le similitudini, le consonanze, i motivi di interesse. Così riprendiamo l’esplorazione, in cerchi sempre più ampi intorno al nucleo fortificato, sentito come sicuro. Ogni giorno ci si spinge più lontano; il contatto meno rigido e difeso.
Apertura, empatia e arricchimento sono in rapporto con la maggiore o minore capacità di ciascuno di entrare più rapidamente e completamente in consonanza con l’esterno.
Questo schema l’ho sperimentato ripetersi in molti miei viaggi; sicuramente nelle proiezioni asiatiche e africane, vissute come le più aliene.
Dal Jardin de Garenne sul fiume-fiordo di Étel
Nei miei viaggi è raro che non ci sia il mare. Tanto da poter dire di averne visti tanti… di posti di mare, di isole e di gente di mare. Questa soprattutto mi interessa; anche quando dal mare si è allontanata. Scruto i loro volti alla ricerca del come e del quando. Così come mi interessano quelli che pur essendo nati altrove, hanno scelto di vivere in un luogo di mare.
Spesso nei miei vagabondaggi è incluso un viaggio in nave, breve o lungo che sia. Allora mi piazzo sopra-coperta, nel punto più alto della nave, al crocevia dei venti, di mare e sole.
In mare, verso Belle Île en mer, a un’ora circa dalla costa
In tutti i viaggi nei posti di mare c’è un momento in cui mi sento estraneo, inadeguato. Sento che non riuscirò mai a capire i gesti, i volti, le reazioni. Più che altrove, qui ogni cosa ha una storia dietro, motivazioni che agli estranei sono precluse. Per entrare in questo piccolo mondo secluso c’è bisogno di tempo. Ci si muove in piccoli cerchi che ogni giorno si allargano un po’. Sarà l’aver conosciuto molto bene un luogo del genere a farmi pensare che è un lavoro lungo e difficile. E anche aver visto in molti film quanto è complicato penetrare una comunità chiusa, entrare nel suo modo di pensare.
Non abbiamo conosciuto granché il mondo e la gente di qui; ma per i contatti umani c’è stato molto da scambiare con i compagni di viaggio [pubblicheremo presto questi brevi scritti in “Galleria di ritratti” – Ndr].
Le isole del piccolo arcipelago: Belle Île en mer, la più grande (83,76 km²). Le altre sono Houat e Hoëdic
Altro gran motivo d’interesse il settore “Ambiente e natura”. Diceva Ippolito Pizzetti (Milano, 1926 – Roma, 2007)paesaggista e architetto di giardini che ho conosciuto di persona, che le piante gli facevano molta compagnia quando si trovava in un paese straniero. Se ne ripeteva i nomi che sono gli stessi in tutto il mondo e si sentiva subito tra amici, in attesa di farsene altri tra le persone. Questo aspetto qui è stato molto ricco.
Ginestre e mare (qui sono tutte Ulex spinosus, belle ma inavvicinabili)
Quattro inaspettati ma gradevolissimi giorni di pieno sole ci hanno benedetto il soggiorno qui. Soprattutto gradito per l’escursione a Belle Île en mer, con viaggio A/R in nave e lunga passeggiata lungo la costa fino al faro di Souzon, pointe de Poulains. Ma abbiamo avuto anche un giorno di tutta-pioggia necessario per avere un’idea della vera Bretagna.
Piccola spiaggia a Belle Île en mer. Sulla sinistra della foto, cascata di Carpobrotus edulis (le ‘rose marine’ di Ponza). Sull’isola anche la varietà a fiori gialli
Per quanto ha riguardato l’esperienza del viaggio, sono i due momenti che ho cercato di descrivere, quello della contrazione e dell’espansione, i più fecondi. Una sorta di pulsazione ritmica, collegata con il (mio) ritmo vitale. Li trovo anche, in relazione con l’elasticità e l’adattamento, nella vita di tutti i giorni. Una funzione che non va lasciata inerte e inattiva per troppo tempo e che un viaggio riattiva. Che questo viaggio ha riattivato.
Il faro di pointe des Poulains, di Souzon, che si allontanava man mano che si camminava per raggiungerlo
Leggi i commenti su Ponza Racconta
Leggi altri articoli di Sandro Russo:
-
Scrittura di viaggio
Sandro Russo11-09-2024Nella prima settimana di settembre, tirato dentro da amici, ho fatto un viaggio in Grecia, con un gruppo che non conoscevo, una scuola itinerante di “scrittura di viaggio” . Un’esperienza molto interessante…
-
La riunione annuale dei cristalli a Cefalonia
Sandro Russo14-09-2024Questo non è uno scritto da diffondere. Diciamo che è un documento per uso interno; una memoria per un gruppo ristretto. Riguarda fatti e persone di cui è meglio non far sapere in giro, data la tendenza degli umani a combattere gli alieni e i diversi, anche se simili a loro…
-
Il posto di blocco poetico
Sandro Russo08-10-2024Della settimana a Cefalonia con il gruppo di “Scrittura di Viaggio” continueremo a parlare/scrivere per un bel po’, tanto è stata ricca di esperienze e di stimoli. Una delle invenzioni di Claudio – il Virgilio del nostro viaggio -, è stato “il posto di blocco poetico”…
-
Gli epitaffi (1). Incursioni nel profondo al cimitero degli inglesi ad Argostòli, Cefalonia
Sandro Russo21-10-2024C’è un numero sorprendentemente alto di persone che amano i cimiteri. Per il senso di pace che li pervade, per le memorie che delicatamente suscitano, anche per amore dell’arte…
-
Gli epitaffi (2). Apprendisti stregoni al cimitero degli inglesi di Argostòli
Sandro Russo23-10-2024Allora… siamo intorno al cippo centrale del Cimitero, chi seduto su un gradone di cemento, chi in piedi. Abbiamo ‘bighellonato’ tra le tombe cercando ispirazione dalle morti e dalle parole altrui, perché le nostre proprio non vogliono venire…
-
Fari di Cefalonia. Gero Gompos, il vecchio gobbo
Sandro Russo31-10-2024Da isolani – ponzesi di nascita o acquisiti – siamo da sempre più che estimatori, innamorati dei fari…
-
Viaggio in Marocco. Preparazione
Sandro Russo06-02-2025Sempre mi riecheggia il titolo di un album di Leonard Cohen quando sto per cominciare un nuovo viaggio: “Una nuova pelle per una vecchia cerimonia”...
-
La piazza di Marrakesh e Star Wars
Sandro Russo07-02-2025Da qualche parte verrà, questa sensazione di dejà vu che mi prende nella piazza di Marrakesh – Jamaa El Fna – che è anche un grande mercato, con un aspetto differente ad ogni ora del giorno…
-
Un thè nel deserto
Sandro Russo04-03-2025Diciamo pure che non avevo conoscenza alcuna del Marocco prima di questo viaggio; anzi avevo deciso di ignorare i luoghi comuni e i consigli che mi avevano dato prima di partire; come di non coltivare alcun genere di aspettativa…
-
Il ragno nella bottega delle spezie
Sandro Russo14-03-2025Nelle “istruzioni per l’uso” della contrattazione nella Medina di Marrakech, Claudio ha suscitato l’immagine del ragno per il venditore appostato in un angolo del suo negozietto, pronto a calarsi sul cliente che vi entri…
-
Le bleu Majorelle
Sandro Russo15-03-2025– Che ci faccio qui? – Questo interrogativo tra l’inquietante e il disperato ha attraversato molti miei viaggi negli anni e periodicamente si riaffaccia, anche nei giri che mi stanno piacendo molto, in momenti di stanca, in qualche situazione di disagio occasionale…
-
I sogni vanno a morire a Essaouira
Sandro Russo22-03-2025Pigre, le mie mattine a Essaouira… Cominciano presto, quando è ancora notte. Le strade deserte, i negozietti tutti chiusi; si incontrano pochissime persone e nessun turista. Molti gatti, invece…
-
Quistione privata è!
Sandro Russo23-08-2025Ho provato un vago senso di allarme quando il mio amico Salvo, siciliano doc, da molti anni trapiantato a Roma mi ha convocato a casa sua per una cena in terrazza, approfittando dell’assenza della moglie che era fuori per qualche giorno con il nipotino piccolo…
-
Come fare della Sicilia un romanzo, ovvero la mia seconda vita siciliana
Sandro Russo26-08-2025Ci sono posti, paesi nel mondo che naturalmente mi attraggono; altri che mi respingono. Per esempio non sono mai voluto andare negli Stati Uniti, tranne che per un obbligato passaggio per Miami, sulla via per il Costarica…