Nella scrittura di viaggio il dialogo viene usato soprattutto per raccontare l’incontro con lo straniero.
Un buon dialogo è molto più di una chiacchierata. Mano a mano che il dialogo procede l’azione progredisce (attraverso informazioni, avvenimenti ecc.), si costruisce il personaggio, si definisce la relazione tra gli interlocutori.
Scoprirete subito che scrivere un buon dialogo non è per nulla facile. È forse l’aspetto più tecnico della scrittura, di viaggio o meno.
Un esercizio assai utile è quello di registrare e trascrivere un vostro dialogo con un amico, svoltosi per esempio al telefono: vi sorprenderà notare che un dialogo vero può suonare falso sulla carta (e viceversa).